Biographie de Jean Dréjac

Jean Dréjac, nom de plume de Jean André Jacques Brun, né à Grenoble le 3 juin 1921 et mort à Paris le 11 août 2003 (à 82 ans), est un parolier, et parfois compositeur et interprète de chansons françaises.Il est notamment le parolier de Ah ! Le petit vin blanc, Sous le ciel de Paris et La Chansonnette (pour Yves Montand), d'adaptations françaises comme L'Homme à la moto pour Édith Piaf ou Bleu, blanc, blond pour Marcel Amont, ainsi que de nombreuses chansons pour Serge Reggiani (avec Michel Legrand comme compositeur).Il fut secrétaire adjoint de la SACEM de 1967 à 1969, avant d'en être alternativement administrateur et vice-président du conseil d'administration entre 1977 et 2002.Honneurs
  • 2003 : Commandeur de l'Ordre des Arts et Lettres.

Récompenses

  • 1950 : Grand Prix de la Chanson Française à l'ABC pour La Chanson de Paris (musique de Jean Dréjac et André Lodge).
  • 1967 : Prix des Komsomols soviétiques pour la chanson Octobre (musique de Philippe-Gérard).
  • 2002 : Grand prix SACEM de la chanson française pour l’ensemble de son œuvre.

Pérennité et hommages

  • De nombreux interprètes de la nouvelle génération continuent de reprendre ses chansons : Renaud, Patrick Bruel, Juliette, Mario Pelchat, Brigitte Fontaine, Enrico Macias. Jean-Louis Aubert, Bernard Lavilliers et Florent Pagny ont repris chacun à leur manière L'Homme à la moto dans des émissions de télévision.
  • 1994 : « Les cinquante printemps du petit vin blanc – Hommage à Jean Dréjac » à la Salle des Congrès de Nanterre avec Michel Legrand, Marcel Amont, Romain Didier, Les Enfants de la Contemporaine, les Jean Dubois, Moïna Erichson, Laurent Malot, Véronique Gain, Pascale Vyvère, Tamara, Benjamin Legrand, Muriel et Jo Privat, Karim Kacel et les Stylomaniaques.
  • 1994 : « Cinquante ans de chansons » à l’Olympia présenté par Pierre Tchernia avec Henri Salvador, Michel Legrand, Marcel Amont, Nilda Fernandez, Enzo Enzo, Karim Kacel, Renée Lebas, Marcel Azzola, Buzy, Tsf, Moina Erichson…
  • 1997, 26 juillet : « La fête à Dréjac au Jardin de Ville de Grenoble » avec Michel Legrand, Marcel Amont, Romain Didier, Raymond Scire, Rue Boireaud, Michèle Gallino.
  • 2006 : Création du square du Petit-Vin-Blanc et de l’allée Jean-Dréjac à Nogent-sur-Marne.
  • 2008 : Café musique à la Médiathèque de la Filature à Mulhouse.
  • 2009 : Hommage de la classe chanson du Conservatoire Hector-Berlioz à Bourgoin-Jallieu (Isère).
  • 2009 : Pose d’une plaque commémorative à l'emplacement de sa maison natale aujourd'hui disparue, devant l'immeuble sis au 42 bis, quai de France à Grenoble.

Citations

  • À propos de l’arrivée de Charles Trenet dans la chanson : « Ça m'a tout de suite impressionné. C'était complètement nouveau, en contradiction avec ce qui se chantait à ce moment-là… Pour nous, c'était un peu comme de nos jours quand les jeunes préfèrent le rock… »
  • À propos d’Édith Piaf : « Ce fut une grande amitié. Je garde le souvenir de quelqu'un de formidable, de très gaie, et non pas une droguée, une poivrote, comme certains l'ont décrite… »
  • L’Homme à la moto : « C'est le film L'Équipée sauvage avec Brando qui m'a inspiré ainsi que tous ces jeunes en blouson de cuir qui apparaissaient dans les banlieues. »
  • En tant qu’interprète : « J'ai quand même continué à chanter de temps en temps. Mais progressivement ça s'est espacé. Je n'aimais pas la répétition… »

Sa discographie

  • 1976 : Trente ans de chansons par Jean Dréjac, 33 tours / LP CBS 81490.
  • 1994 : Les Grands crus de la chanson française par Jean Dréjac (1 CD Flarenasch 184672).
  • 2006 : Réédition de l'album ci-dessus sous le titre Sous le ciel de Paris (1 CD Le Chant du Monde 2741326), réalisation musicale et arrangements de Romain Didier. Liste des titres :
  • Sous le ciel de Paris, musique d'Hubert Giraud
  • La Chansonnette, musique de Philippe-Gérard
  • Ah ! Le petit vin blanc, musique de Charles Borel-Clerc
  • Les Quais de la Seine, musique Jean Dréjac et André Lodge
  • L’Homme à la moto, adaptation par Jean Dréjac de Black Denim Trousers And Motorcycle Boots de Jerry Leiber & Mike Stoller
  • Le Chemin des forains, musique d'Henri Sauguet
  • Fleur de papillon, musique de Jean Constantin
  • La Cuisine, paroles et musique de Jean Dréjac
  • Bleu, blanc, blond, adaptation par Jean Dréjac de True true Happiness d'Hal Greene et Dick Wolf
  • Le P'tit Bal du samedi soir, paroles de Jean Dréjac et Jean Delettre, musique de Charles Borel-Clerc et Jean Delettre
  • L'Été 42, musique de Michel Legrand
  • Cinquante ans de bouteille, musique de Romain Didier
  • Un air de France, musique d'Henri Salvador
  • Sous le ciel de Paris (instrumental), musique d'Hubert Giraud
    • 2007 : Les Chansons de ma jeunesse (Marianne Mélodie).

    Cinématographie

    • 1951 : Sous le ciel de Paris de Julien Duvivier – chanson (musique d'Hubert Giraud).
    • 1951 : Musique en tête de Georges Combret et Claude Orval – chanson (musique d'Hubert Giraud).
    • 1961 : Les Joyeux Fantômes (Fantasmi a Roma) d'Antonio Pietrangeli – chanson (musique de Michel Legrand).
    • 1961 : Le Rendez-vous de Jean Delannoy – chanson (musique de Paul Misraki).
    • 1964 : Patate de Robert Thomas – chanson (musique d'Hubert Rostaing).

    Ses interprètes

    • Lina Margy, Ah ! Le petit vin blanc, musique de Charles Borel-Clerc.
    • Georges Guétary, Le P'tit Bal du samedi soir, paroles de Jean Dréjac et Jean Delettre, musique de Charles Borel-Clerc et Jean Delettre.
    • Lucienne Delyle, Les Quais de la Seine, musique de Jean Dréjac et André Lodge.
    • Eddie Constantine, La Plus Belle nuit, adaptation par Jean Dréjac de The Loveliest Night of the Year, d’après les paroles américaines de Paul Francis Webster, musique de Juventino Rosas.
    • Anny Gould reprend La Plus Belle nuit.
    • Jacques Hélian et son orchestre, reprennent La Plus Belle nuit.
    • Lina Margy, Sur la côte d’Azur, musique de Jean Bouly.
    • Jean Sablon, La Chanson de Paris, musique de Jean Dréjac et André Lodge, Grand Prix de la Chanson de l'ABC 1950.
    • Sous le ciel de Paris est interprété par : Jean Bretonnière, Les Compagnons de la chanson, Jacqueline François, Anny Gould, Juliette Gréco, Yves Montand, Édith Piaf.
    • Jacques Hélian :
    • Jacques Hélian :
    • Lisette Jambel, Une petite île.
    • Jean Constantin, Ma petite rime, musique de Jean Constantin.
    • Annie Cordy, Fleur de papillon, musique de Jean Constantin, un grand succès pour Anny Cordy.
    • Marie-José, Derrière le gris y’a du bleu.
    • Jacques Pills, Ma petite rime, musique de Jean Constantin.
    • Édith Piaf, Le Chemin de forains, musique d'Henri Sauguet, reprise plus tard par Jean-Claude Pascal.
    • Édith Piaf, L'Homme à la moto, adaptation de Black Denim Trousers And Motorcycle Boots, un rock américain de Jerry Leiber & Mike Stoller, qui devient un succès.
    • Maurice Chevalier, Mimi la blonde.
    • Dany Dauberson, C’est la vie, musique de Marguerite Monnot.
    • Les Frères Jacques, Le Petit homard.
    • Anny Gould, Est-ce un péché ?, musique de Georges Hoven.
    • Marcel Amont :
    • Marcel Amont :
    • Les Compagnons de la chanson, L’Arlequin de Tolède, musique d’Hubert Giraud.
    • Dalida, L’Arlequin de Tolède, musique d'Hubert Giraud.
    • Juliette Gréco, La Cuisine, paroles et musique de Jean Dréjac.
    • Jean-Claude Pascal, Ma muse, musique de Jean Dréjac.
    • Patachou, Faut pas gamberger, musique de Jean Dréjac.
    • Marcel Amont, Dans le cœur de ma blonde, adaptation de Wheels de N. Petty.
    • Colette Deréal, Et voilà c’est l’amour.
    • Jean Dréjac, Juke-box troubadour, musique de Léo Ferré
    • Jacqueline François, Le Soleil de Pigalle.
    • Christiane Legrand reprend Et voilà c’est l’amour.
    • Yves Montand :
    • Jean-Claude Pascal, Papa est un poète, musique de Jean Dréjac.
    • Line Renaud, Mon amour.
    • Marcel Amont :
    • Sacha Distel, Bon vent ma jolie.
    • Marcel Amont, Flamenco-rock, adaptation d'après G. Malgoni et P. Gariaggi.
    • Tino Rossi, Brasilia mon amour .
    Et John William qui chante Drouchka, musique de Philippe-Gérard.
    • Michel Legrand, Comme elle est longue à mourir ma jeunesse, musique de Michel Legrand.
    • France Gall, Je me marie en blanc, musique de Jean Wiener.
    • En janvier, pour le 50 anniversaire de la révolution russe de 1917, Juliette Gréco, en tournée en Russie, crée sur scène à Moscou la chanson Octobre, musique de Philippe-Gérard. Cette chanson est enregistrée la même année par les Chœurs de l'Armée rouge.
    • Marcel Amont, D'Artagnan, musique d'André Popp.
    • Nicoletta reprend L'Homme à la moto.
    • Claude Vinci reprend Octobre.
    • Mireille Mathieu, Veux-tu qu'on s'aime, musique de Michel Legrand
    • Yves Montand, La Musique, musique de Philippe-Gérard.
    • Jean-Claude Pascal, Le Rendez-vous, musique de Paul Misraki, chanson-thème du film Le Rendez-vous de Jean Delannoy (1961).
    • Les Trois Ménestrels, Java poète.
    • Michel Legrand, Oum le dauphin, musique de Michel Legrand.
    • Mireille Mathieu :
    • Serge Reggiani, sur des musiques de Michel Legrand, interprète :
    • Peter McLane et Anne-Marie Godart représentent Monaco au Concours Eurovision de la chanson avec Comme on s'aime, musique de Raymond Bernard et se positionnent à la 16 place.
    • Serge Reggiani, C’est comme quand la mer se retire, musique de Michel Legrand.
    • Mireille Mathieu :
    • Serge Reggiani, Contre vents et marées, musique de Michel Legrand.
    • Michel Legrand, enregistre sur ses compositions :
    • Serge Reggiani :
    • Charles Aznavour, Je ne connais que toi, musique de Charles Aznavour.
    • Renaud reprend Le P'tit Bal du samedi soir, paroles de Jean Dréjac et Jean Delettre, musique de Charles Borel-Clerc et Jean Delettre.
    • Henri Salvador, Un air de France, musique d'Henri Salvador.
    • Les trois ténors José Carreras, Plácido Domingo et Luciano Pavarotti, lors de leur concert donné à Paris en 1998, ont interprété Sous le ciel de Paris, seule chanson française de variété figurant dans leur sélection classique.
    • Serge Reggiani : album Enfants soyez meilleurs que nous. Sur des musiques de Michel Legrand, il interprète :
    • Patrick Bruel reprend sur scène Ah ! Le petit vin blanc.
    • Florent Pagny reprend sur scène L'Homme à la moto.
    • Henri Salvador reprend Quand un artiste, musique d’Henri Salvador, sur la scène du Palais des congrès de Paris.

    Dernière MAJ le 02/12/2013